Hoy en día, el teclado que usamos sigue la distribución QWERTY diseñada por Christopher Latham Sholes en 1874. La distribución QWERTY aumenta la velocidad de escritura y reduce la tasa de fallos de las primeras máquinas de escribir mecánicas. Con el paso del tiempo, han surgido muchas otras distribuciones de teclado para satisfacer las distintas necesidades de usuarios de diferentes regiones. En los países de habla inglesa, los teclados se dividen principalmente en dos estilos: el teclado estadounidense y el teclado británico.
¿Qué son los teclados estadounidense y británico?
Cuando hablamos de teclados británicos y teclados estadounidenses, a menudo hablamos de distribución ISO y distribución ANSI.
El teclado estadounidense es la distribución ANSI, que cumple con los estándares nacionales estadounidenses. El teclado estadounidense cuenta con una tecla Enter rectangular y una tecla Shift izquierda más larga. Muchos programas y dispositivos multinacionales utilizan esta distribución de forma predeterminada, y se usa ampliamente en muchas áreas diferentes.
Y el teclado británico es la distribución ISO, que cumple con la Organización Internacional de Normalización. Irlanda y el Reino Unido son los dos principales países que utilizan el teclado británico. Tiene teclas adicionales como el signo £ de la libra esterlina, una tecla Shift izquierda más corta y una tecla Enter más grande en forma de L.
¿Cuál es la diferencia entre un teclado británico y uno estadounidense?
1. Distribución
El teclado británico es el teclado con distribución ISO, y el teclado estadounidense es el teclado con distribución ANSI.
2. Tecla Enter
La tecla Enter es la diferencia más evidente entre los teclados estadounidense y británico. En el teclado británico, hay una tecla Enter con forma de L invertida que ocupa dos filas. Y en el teclado estadounidense, hay una tecla Enter horizontal.
3. La tecla de barra invertida
Puedes encontrar la tecla de barra invertida a la izquierda de la tecla Z en el teclado británico; en el teclado estadounidense, la tecla de barra invertida está encima de la tecla Enter.
4. La tecla Shift izquierda
Como la tecla de barra invertida está entre la tecla Shift izquierda y la tecla Z en el teclado británico, la tecla Shift izquierda es ligeramente más corta. En el teclado estadounidense, la tecla Shift izquierda es más larga.
5. Tecla Alt derecha
En el teclado británico, la tecla Alt derecha es la tecla Alt Gr; permite acceder a caracteres y símbolos adicionales que se usan en el Reino Unido. En los teclados estadounidenses, la tecla Alt derecha es igual que la tecla Alt izquierda.
6. Signo numeral (#)
Puedes escribir fácilmente # en el teclado británico; las teclas "#" y "~" están a la izquierda de la tecla Enter. Sin embargo, tienes que escribir Shift + 3 para obtener #.
7. Símbolos de libra (£)
El símbolo £ se usa habitualmente en el Reino Unido e Irlanda; en el teclado británico, el símbolo £ se encuentra encima de la tecla número 3. Puedes pulsar Shift +3 para obtener el símbolo de libra (£). Sin embargo, en el teclado estadounidense, si escribes Shift+3, obtendrás el símbolo $.
8. Símbolos @
En el teclado británico, puedes obtener el símbolo @ con Shift + '.
Teclado estadounidense: el símbolo @ se obtiene con Shift + 2.
9. Caracteres “
En el teclado británico, puedes obtener e l símbolo “ usando la tecla Shift + 2, y en el teclado estadounidense, se accede al símbolo “ usando la tecla Shift + '.
10. símbolo ¬ / símbolo ~
Puedes ver que no son iguales en la tecla a la izquierda de la tecla 1. En el teclado británico, el símbolo ¬ está junto a la tecla 1; en el teclado estadounidense, el símbolo ~ está junto a la tecla 1.
¿Cómo cambio el teclado de estadounidense a británico?
Si necesitas cambiar tu teclado estadounidense al teclado británico, es fácil hacerlo ajustando la configuración. Aquí tienes las instrucciones paso a paso para el sistema operativo Windows.
- Primero, entra en la configuración. Puedes pulsar Win+I para abrir Configuración fácilmente.
- Luego, ve a Hora e idioma haciendo clic en “Hora e idioma"—"Idioma."”
- En la sección "Idiomas preferidos", haz clic en "Agregar un idioma". Después puedes buscar "English (United Kingdom)" y hacer clic en "Siguiente".
- Después de agregar el idioma, haz clic en "Opciones" junto a "English (United Kingdom), en "Teclados," haz clic en "Agregar un teclado" y selecciona "United Kingdom.".
Conclusión
Tanto el teclado británico como el teclado estadounidense derivan de la distribución QWERTY; para adaptarse a las necesidades de diferentes regiones, se han hecho algunos cambios. Las distintas distribuciones tienen sus ventajas y desventajas, desde el fácil acceso del teclado británico a los símbolos de moneda local hasta el amplio uso y la simplicidad de la distribución estadounidense. Independientemente de la distribución de teclado que elijamos, encontrar un teclado que se adapte a nuestros hábitos y preferencias es la clave para mejorar la eficiencia y la experiencia de escritura.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la principal diferencia entre las distribuciones de teclado británica y estadounidense?
La tecla Enter es la diferencia más evidente que puedes encontrar entre los teclados británico y estadounidense. El teclado británico tiene una tecla Enter en forma de L hacia abajo, mientras que el teclado estadounidense tiene una tecla Enter horizontal ancha. Además, la colocación de ciertos símbolos es diferente, como el símbolo £ en la distribución británica y el # símbolo en la distribución estadounidense.
¿Puedo cambiar la distribución de mi teclado de US a UK en cualquier ordenador?
Sí, puedes cambiar entre teclados US y UK configurando el idioma en la mayoría de los sistemas operativos, incluidos Windows, macOS y Linux. Y en el artículo anterior, hemos enumerado los pasos para cambiar la distribución del teclado de US a UK en el sistema Windows.
¿Cambiar la distribución del teclado afectará a mi velocidad de escritura?
Si tienes una distribución poco convencional y cambias a una distribución menos usada, tu velocidad de escritura puede verse afectada. No te preocupes. No es una cuestión; con un poco de práctica, te adaptarás rápidamente.
¿Cómo escribo el símbolo del euro (€) en un teclado estadounidense?
En el teclado estadounidense, no hay una tecla dedicada para el símbolo del euro (€); puedes escribirlo usando una combinación especial de teclas como Alt + 0128, y también puedes agregar el símbolo mediante la configuración del software.
¿Qué distribución de teclado es mejor para programar?
Para programar, a menudo se prefiere la distribución de teclado estadounidense. Porque símbolos como @, # y \ se usan con frecuencia en la programación, el teclado estadounidense permite obtener estos símbolos más fácilmente que el teclado británico.
